|
43.
|
|
|
XSync does not seem your preferred query backend, though it is available on your system. Using it largely improves performance and efficiency, and it is strongly advised. Click on the button below to enable it now.
|
|
|
|
~@¦Икс‑синх¦XSync¦ изгледа није пожељна позадина за упите, иако је доступно на систему. Његовом употребом се знатно побољшавају перформансе и ефикасност, па је врло препоручљиво. Кликните на дугме испод да га укључите.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:285
|
|
44.
|
|
|
Enable XSync Backend
|
|
|
|
Укључи позадину ~@¦Икс‑синх¦XSync¦
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
45.
|
|
|
No issues found with your configuration.
|
|
|
|
Нема никаквих проблема у постави.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:202
|
|
46.
|
|
|
No kernel modules for CPU scaling were found. Either you do not have them installed, or PowerDevil could not detect them.
|
|
|
|
Nije nađen nijedan modul jezgra za skaliranje procesora. Ili nisu instalirani, ili Strujni đavo ne može da ih otkrije.
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:373
|
|
47.
|
|
|
Modules not found
|
|
|
|
Moduli nisu nađeni
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmodule/CapabilitiesPage.cpp:375
|
|
48.
|
|
|
Do nothing
|
|
|
|
не ради ништа
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox
|
|
Located in
actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:77
|
|
49.
|
|
|
Shutdown
|
|
|
|
угаси
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox
|
|
Located in
actions/bundled/handlebuttoneventsconfig.cpp:84
actions/bundled/suspendsessionconfig.cpp:85
|
|
50.
|
|
|
Lock Screen
|
|
|
|
закључај екран
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox
|
|
Located in
kcmodule/EditPage.cpp:101 kcmodule/EditPage.cpp:105
kcmodule/EditPage.cpp:109 kcmodule/EditPage.cpp:114
|
|
51.
|
|
|
Prompt Log out dialog
|
|
|
|
покажи одјавни дијалог
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
|
|
|
>> @item:inlistbox
|
|
Located in
kcmodule/EditPage.cpp:109 kcmodule/EditPage.cpp:113
|
|
52.
|
|
|
CPU <numid>%1</numid>
|
|
|
|
CPU <numid>%1</numid>
|
|
Translated by
Chusslove Illich
|
|
Reviewed by
Chusslove Illich
|
|
|
|
Located in
kcmodule/EditPage.cpp:180
|