|
|
450.
|
|
|
KDE
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KDE
|
|
Translated and reviewed by
Sweta Kothari
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kdm/kfrontend/sessions/kde.desktop:6
|
|
|
451.
|
|
|
The K Desktop Environment. A powerful Open Source graphical desktop environment
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
obj-i686-linux-gnu/kdm/kfrontend/sessions/kde.desktop:12
|
|
|
452.
|
|
|
Default Plasma Animator
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
મૂળભૂત પ્લાઝમા એનિમેટર
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
plasma/generic/animators/default/plasma-animator-default.desktop:2
|
|
|
453.
|
|
|
Activity Bar
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
ક્રિયા પટ્ટી
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
plasma/generic/applets/activitybar/plasma-applet-activitybar.desktop:2
|
|
|
454.
|
|
|
Tabbar to switch activities
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
ક્રિયાઓ બદલવા માટે ટેબપટ્ટી
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
|
455.
|
|
|
Analog Clock
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
સાદી ઘડિયાળ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
plasma/generic/applets/analog-clock/plasma-applet-analogclock.desktop:2
|
|
|
456.
|
|
|
An SVG themable clock
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
SVG થીમ વાપરી શકાય તેવી ઘડિયાળ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
|
457.
|
|
|
Battery Monitor
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
બેટરી દર્શક
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
plasma/generic/applets/battery/plasma-battery-default.desktop:2
|
|
|
458.
|
|
|
See the power status of your battery
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
તમારી બેટ્રી માટે પાવર સ્થિતિ જુઓ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
plasma/generic/applets/battery/plasma-battery-default.desktop:83
|
|
|
459.
|
|
|
Calendar
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
કેલેન્ડર
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
plasma/generic/applets/calendar/plasma-applet-calendar.desktop:2
plasma/generic/dataengines/calendar/plasma-dataengine-calendar.desktop:2
|
