|
731.
|
|
|
Audio Device Fallback
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ધ્વનિ ઉપકરણ પડતીઆધાર
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:157
|
|
732.
|
|
|
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
જો પસંદ કરેલ ઉપકરણ પ્રાપ્ત ન હોય તો આપમેળે બીજી પસંદગી પર નોંધણી
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
phonon/platform_kde/phonon.notifyrc:228
|
|
733.
|
|
|
KDE Multimedia Backend
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
KDE મલ્ટિમીડિઆ પાશ્વભાગ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
phonon/platform_kde/phononbackend.desktop:4
|
|
734.
|
|
|
KDE-HiColor
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
KDE-ઉચ્ચરંગ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
pics/hicolor/index.theme:2
|
|
735.
|
|
|
Fallback icon theme
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
બીજી ચિહ્ન થીમ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
pics/hicolor/index.theme:79
|
|
736.
|
|
|
Oxygen Team
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
ઓક્સિજન ટીમ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
737.
|
|
|
KDED Windows Start Menu Module
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
KDED વિન્ડોઝ શરૂઆત મેનુ મોડ્યુલ
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
platforms/win/kwinstartmenu/winstartmenu.desktop:3
|
|
738.
|
|
|
Shortcut icon support
|
Context: |
|
Comment
|
|
|
|
ટૂંકાણ ચિહ્ન આધાર
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
platforms/win/kwinstartmenu/winstartmenu.desktop:76
|
|
739.
|
|
|
Audio Preview
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ધ્વનિ પૂર્વદર્શન
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
renamedlgplugins/audio/renaudiodlg.desktop:3
|
|
740.
|
|
|
Image Displayer
|
Context: |
|
Name
|
|
|
|
ચિત્ર દર્શક
|
|
Translated by
Kartik Mistry
|
|
|
|
Located in
renamedlgplugins/images/renimagedlg.desktop:3
|