|
61.
|
|
|
Opaque theme for the logout dialog
|
|
|
|
അതാര്യമായ പുറത്തേക്കു കടക്കുവാനുള്ള ഡയലോഗിനുള്ള പ്രമേയം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:184
|
|
62.
|
|
|
Opaque images for widgets
|
|
|
|
അതാര്യമായ ഉരുപ്പടികള്ക്കുള്ള ചിത്രങ്ങള്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:186
|
|
63.
|
|
|
Opaque background image for panels
|
|
|
|
അതാര്യമായ പാളികള്ക്കുള്ള പശ്ചാത്തല ചിത്രങ്ങള്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:188
|
|
64.
|
|
|
Opaque background image for tooltips
|
|
|
|
സൂചനകള്ക്കുള്ള അതാര്യമായ പശ്ചാത്തല ചിത്രങ്ങള്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:190
|
|
65.
|
|
|
Low color images for dialogs
|
|
|
|
ഡയലോഗുകള്ക്ക് കുറവ് നിറമുള്ള ചിത്രങ്ങള്
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:193
|
|
66.
|
|
|
Low color generic dialog background
|
|
|
|
കുറവ് നിറമുള്ള പൊതുവായ ഡയലോഗ് പശ്ചാത്തലം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:195
|
|
67.
|
|
|
Low color theme for the logout dialog
|
|
|
|
കുറവ് നിറമുള്ള പുറത്തേക്കു കടക്കുവാനുള്ള ഡയലോഗിനുള്ള പ്രമേയം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:197
|
|
68.
|
|
|
Low color background image for plasmoids
|
|
|
|
പ്ലാസ്മോയിഡ്സിന് കുറവ് നിറമുള്ള പശ്ചാത്തല ചിത്രങ്ങള്
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
69.
|
|
|
Low color analog clock face
|
|
|
|
കുറവ് നിറമുള്ള അനലോഗ് ഘടികാരത്തിന്റെ മുഖം
|
|
Translated by
Hari Vishnu
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:203
|
|
70.
|
|
|
Low color background image for panels
|
|
|
|
പാളികള്ക്കു് കുറവ് നിറമുള്ള പശ്ചാത്തല ചിത്രം
|
|
Translated by
Praveen Arimbrathodiyil
|
|
|
|
Located in
private/packages.cpp:205
|