Ubuntu
installation-guide package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “hardware”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
511 → 513 of 513 results First • • Next • Last
511.
On the Atari, both ST-RAM and Fast RAM (TT-RAM) are used by Linux. Many users have reported problems running the kernel itself in Fast RAM, so the Atari bootstrap will place the kernel in ST-RAM. The minimum requirement for ST-RAM is 2 MB. You will need an additional 12 MB or more of TT-RAM.
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in hardware.xml:2511
512.
On the Macintosh, care should be taken on machines with RAM-based video (RBV). The RAM segment at physical address 0 is used as screen memory, making the default load position for the kernel unavailable. The alternate RAM segment used for kernel and RAMdisk must be at least 4 MB.
 
Tag: para
(no translation yet)
Located in hardware.xml:2519
513.
FIXME: is this still true?
 
Tag: emphasis
(no translation yet)
Located in hardware.xml:2529
511 → 513 of 513 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siu Ming.