|
|
3372.
|
|
|
This effect measures the length of the selected path and adds it as a text-on-path object with the selected unit. The number of significant digits can be controlled by the Precision field. The Offset field controls the distance from the text to the path. The Scale factor can be used to make measurements in scaled drawings. For example, if 1 cm in the drawing equals 2.5 m in the real world, Scale must be set to 250.
|
|
|
|
|
Ten efekt wykonuje pomiar długości zaznaczonej ścieżki i dodaje go jako obiekt tekstowy na ścieżce z zaznaczonymi jednostkami. Istotną liczbę cyfr można kontrolować poprzez pole „Precyzja”. W polu „Odsuniecie” można kontrolować odległość tekstu od ścieżki. Współczynnik skalowania może być używany do wykonania pomiarów w skalowanym rysunku. Na przykład, jeśli 1 cm na rysunku odpowiada 2,5 m w rzeczywistości, współczynnik skalowania należy ustawić na wartość 250.
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
| In upstream: |
|
Ten efekt wykonuje pomiar długości zaznaczonej ścieżki i dodaje go jako obiekt tekstowy na ścieżce z zaznaczonymi jednostkami. Istotną ilość cyfr można kontrolować poprzez pole "Precyzja". W polu "Przesuniecie" można kontrolować odległość tekstu od ścieżki. Współczynnik skalowania może być używany do wykonania pomiarów w skalowanym rysunku. Na przykład, jeśli 1 cm na rysunku odpowiada 2,5 m w rzeczywistości, współczynnik skalowania należy ustawić na wartość 250.
|
|
|
Suggested by
Marcin Floryan
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/measure.inx.h:10
|
|
|
3373.
|
|
|
Angle
|
|
|
|
|
Kąt
|
|
Translated and reviewed by
Przemysław Loesch
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/lpe-tangent_to_curve.cpp:56
../share/extensions/motion.inx.h:3 ../share/extensions/restack.inx.h:10
|
|
|
3374.
|
|
|
Extrude
|
|
|
|
|
Wyodrębnij
|
|
Translated by
Teo
|
|
|
|
Located in
../src/live_effects/effect.cpp:105 ../share/extensions/extrude.inx.h:1
|
|
|
3375.
|
|
|
Magnitude
|
|
|
|
|
Wielkość
|
|
Translated and reviewed by
Przemysław Loesch
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/motion.inx.h:2
|
|
|
3376.
|
|
|
ASCII Text with outline markup
|
|
|
|
|
Tekst ASCII ze znacznikiem zarysu
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/outline2svg.inx.h:3
|
|
|
3377.
|
|
|
Text Outline File (*.outline)
|
|
|
|
|
Plik Text Outline (*.outline)
|
|
Translated by
Polish Inkscape Translation Team
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/outline2svg.inx.h:2
|
|
|
3378.
|
|
|
Text Outline Input
|
|
|
|
|
Plik Text Outline
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/outline2svg.inx.h:1
|
|
|
3379.
|
|
|
Copies of the pattern:
|
|
|
|
|
Kopie desenia:
|
|
Translated by
dopelover
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/pathalongpath.inx.h:3
|
|
|
3380.
|
|
|
Deformation type:
|
|
|
|
|
Rodzaj deformacji:
|
|
Translated by
dopelover
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/pathalongpath.inx.h:4
|
|
|
3381.
|
|
|
Duplicate the pattern before deformation
|
|
|
|
|
Powiel deseń przed deformacją
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
|
|
Located in
../share/extensions/pathalongpath.inx.h:9
../share/extensions/pathscatter.inx.h:10
|
