|
|
2481.
|
|
|
_Export Bitmap...
|
|
|
|
|
_Eksportuj jako bitmapę...
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
Reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
| In upstream: |
|
_Eksportuj jako bitmapę…
|
|
|
Suggested by
Marcin Floryan
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2250
|
|
|
2482.
|
|
|
Export this document or a selection as a bitmap image
|
|
|
|
|
Eksportuje dokument lub zaznaczony obszar jako bitmapę
|
|
Translated by
Polish Inkscape Translation Team
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2251
|
|
|
2483.
|
|
|
Import a document from Open Clip Art Library
|
|
|
|
|
Importuje dokument z biblioteki klipartów
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2252
|
|
|
2484.
|
|
|
Export To Open Clip Art Library
|
|
|
|
|
Eksportuje do biblioteki klipartów
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
|
|
|
2485.
|
|
|
Export this document to Open Clip Art Library
|
|
|
|
|
Eksportuje ten dokument do galerii klipartów
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
|
|
|
2486.
|
|
|
N_ext Window
|
|
|
new FileVerb(SP_VERB_FILE_EXPORT_TO_OCAL, "FileExportToOCAL", N_("Export To Open Clip Art Library"), N_("Export this document to Open Clip Art Library"), INKSCAPE_ICON_DOCUMENT_EXPORT_OCAL),
|
|
|
|
|
_Następne okno
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2455
|
|
|
2487.
|
|
|
Switch to the next document window
|
|
|
|
|
Przełącza do okna następnego dokumentu
|
|
Translated and reviewed by
Przemysław Loesch
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2456
|
|
|
2488.
|
|
|
P_revious Window
|
|
|
|
|
Popr_zednie okno
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2457
|
|
|
2489.
|
|
|
Switch to the previous document window
|
|
|
|
|
Przełącza do okna poprzedniego dokumentu
|
|
Translated and reviewed by
Przemysław Loesch
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2458
|
|
|
2490.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
Zam_knij
|
|
Translated by
Marcin Floryan
|
|
Reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
../src/verbs.cpp:2459
|
