Ubuntu
inkscape package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
3451 → 3460 of 3465 results First • • • Last
3451.
UPPERCASE
大文字化
Translated by Masato HASHIMOTO
Located in ../share/extensions/text_uppercase.inx.h:1
3452.
rANdOm CasE
ランダムで大文字小文字化
Translated by Masato HASHIMOTO
Located in ../share/extensions/text_randomcase.inx.h:1
3453.
Replace text...
(no translation yet)
Located in ../share/extensions/text_replace.inx.h:1
3454.
Title Case
頭文字を大文字化
Translated by Masato HASHIMOTO
Located in ../share/extensions/text_titlecase.inx.h:1
3455.
Sentence case
文頭のみ大文字
Translated by Masato HASHIMOTO
Located in ../share/extensions/text_sentencecase.inx.h:1
3456.
ASCII Text
ASCII テキスト
Translated by Masato HASHIMOTO
Located in ../share/extensions/txt2svg.inx.h:3
3457.
Text File (*.txt)
テキストファイル (*.txt)
Translated and reviewed by Kenji Inoue
Located in ../share/extensions/txt2svg.inx.h:2
3458.
Text Input
Text 入力
Translated by Masato HASHIMOTO
Located in ../share/extensions/txt2svg.inx.h:1
3459.
Amount of whirl
渦の量
Translated and reviewed by Kenji Inoue
Located in ../share/extensions/whirl.inx.h:2
3460.
Rotation is clockwise
回転は時計回り
Translated and reviewed by Kenji Inoue
Located in ../share/extensions/whirl.inx.h:3
3451 → 3460 of 3465 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hibiki, Kenji Inoue, Kimihisa SAKIMA, Knagi, Masato HASHIMOTO, Mitsuya Shibata, N.Nakata, Nazo, shivaken.