Ubuntu
inkscape package

Browsing Finnish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
740 → 749 of 3465 results First • • • Last
740.
Text handling:
 
Text options
Tekstin käsittely:
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:142
741.
Import text as text
Tuo teksti tekstinä
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:144 ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:145
742.
Embed images
Upota kuvat
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:161
743.
Import settings
Tuonnin asetukset
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:163
744.
PDF Import Settings
PDF-tuonnin asetukset
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:291
745.
pdfinput|medium
 
TRANSLATORS: only translate "string" in "context|string".
For more details, see http://developer.gnome.org/doc/API/2.0/glib/glib-I18N.html#Q-:CAPS
keskitaso
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:396
746.
fine
hieno
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:397
747.
very fine
erittäin hieno
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:398
748.
PDF Input
PDF-tuonti
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:937
749.
Adobe PDF (*.pdf)
Adobe PDF (*.pdf)
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:942
740 → 749 of 3465 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Riku Leino, Riku Leino, Riku Leino, Timo Jyrinki.