Ubuntu
inkscape package

Browsing Finnish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
727 → 736 of 3465 results First • • • Last
727.
PDF Print
PDF-tulostus
Translated and reviewed by Riku Leino
728.
media box
 
TRANSLATORS: The following are document crop settings for PDF import
more info: http://www.acrobatusers.com/tech_corners/javascript_corner/tips/2006/page_bounds/
media box
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:77
729.
crop box
crop box
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:78
730.
trim box
trim box
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:79
731.
bleed box
bleed box
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:80
732.
art box
art box
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:81
733.
Select page:
 
Labels
Valitse sivu:
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:127 ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:92 ../src/extension/internal/vsd-input.cpp:130
734.
out of %i
 
Display total number of pages
/%i
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/cdr-input.cpp:135 ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:111 ../src/extension/internal/vsd-input.cpp:138
735.
Clip to:
 
Crop settings
Leikkaa:
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:117
736.
Page settings
Sivun asetukset
Translated by Riku Leino
Located in ../src/extension/internal/pdfinput/pdf-input.cpp:128
727 → 736 of 3465 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Elias Julkunen, Heidi Mattila, Jiri Grönroos, Jussi Aalto, Riku Leino, Riku Leino, Riku Leino, Timo Jyrinki.