|
|
96.
|
|
|
Base for a logarithmic spiral: not used (0), converge (<1), or diverge (>1)
|
|
|
|
|
Base para una espiral logarítmica: no usado (1), convergente (<1) o divergente (>1)
|
|
Translated by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:423 ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:429
|
|
|
97.
|
|
|
Alternate the sign of scales for each row
|
|
|
|
|
Alternar el signo de la escala para cada fila
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:443
|
|
|
98.
|
|
|
Alternate the sign of scales for each column
|
|
|
|
|
Alternar el signo de la escala para cada columna
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:448
|
|
|
99.
|
|
|
Cumulate the scales for each row
|
|
|
|
|
Acumular las escalas para cada fila
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Acumular la escala para cada fila
|
|
|
Suggested by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:461
|
|
|
100.
|
|
|
Cumulate the scales for each column
|
|
|
|
|
Acumular las escalas para cada columna
|
|
Translated by
Paco Molinero
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Acumular la escala para cada columna
|
|
|
Suggested by
Lucas Vieites
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:466
|
|
|
101.
|
|
|
_Rotation
|
|
|
|
|
_Rotación
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:475
|
|
|
102.
|
|
|
<b>Angle:</b>
|
|
|
|
|
<b>Ángulo:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
|
FIXME: implement averaging of all parameters for multiple selected stars
gtk_label_set_markup (GTK_LABEL(l), _("<b>Average:</b>"));
FIXME: implement averaging of all parameters for multiple selected
gtk_label_set_markup (GTK_LABEL(l), _("<b>Average:</b>"));
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:483
|
|
|
103.
|
|
|
Rotate tiles by this angle for each row
|
|
|
|
|
Rotar las teselas por este ángulo para cada fila
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:491
|
|
|
104.
|
|
|
Rotate tiles by this angle for each column
|
|
|
|
|
Rotar las teselas por este ángulo para cada columna
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:499
|
|
|
105.
|
|
|
Randomize the rotation angle by this percentage
|
|
|
|
|
Aleatorizar el ángulo de rotación este porcentaje
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:505
|
