Ubuntu
inkscape package

Browsing Spanish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
49 → 58 of 3465 results First • • • Last
49.
<b>PG</b>: glide reflection
 
TRANSLATORS: "glide reflection" is a reflection and a translation combined.
For more info, see http://mathforum.org/sum95/suzanne/symsusan.html
<b>PG</b>: reflexión por deslizamiento
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:127
50.
<b>CM</b>: reflection + glide reflection
<b>CM</b>: reflexión + reflexión por deslizamiento
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:128
51.
<b>PMM</b>: reflection + reflection
<b>PMM</b>: reflexión + reflexión
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:129
52.
<b>PMG</b>: reflection + 180&#176; rotation
<b>PMG</b>: reflexión + rotación de 180&#176;
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:130
53.
<b>PGG</b>: glide reflection + 180&#176; rotation
<b>PGG</b>: reflexión por desplazamiento + rotación de 180&#176;
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:131
54.
<b>CMM</b>: reflection + reflection + 180&#176; rotation
<b>CMM</b>: reflexión + reflexión + rotación de 180&#176;
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:132
55.
<b>P4</b>: 90&#176; rotation
<b>P4</b>: rotación de 90&#176;
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:133
56.
<b>P4M</b>: 90&#176; rotation + 45&#176; reflection
<b>P4M</b>: rotación de 90&#176; + reflexión de 45&#176;
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:134
57.
<b>P4G</b>: 90&#176; rotation + 90&#176; reflection
<b>P4G</b>: rotación de 90&#176; + reflexión de 90&#176;
Translated by Launchpad Translations Administrators
Reviewed by Ricardo Pérez López
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:135
58.
<b>P3</b>: 120&#176; rotation
<b>P3</b>: rotación de 120&#176;
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in ../src/ui/dialog/clonetiler.cpp:136
49 → 58 of 3465 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Alex Valavanis, Andrés Rassol, Carlos Joel Delgado Pizarro, Eduardo Retamales, Evan R. Murphy, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Guillermo Pérez, Jorge Toledo, Julian Alarcon, Lucas Vieites, Lucas Vieites, Martin Albisetti, Michael Garrido Saucedo - Xander21c, Paco Molinero, esedepe, julio cesar chavez, karin Lizana, tsunamo.