Ubuntu
inkscape package

Browsing Spanish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “inkscape”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
1816 → 1825 of 3465 results First • • • Last
1816.
Select an image to be used as feImage input
 
TODO: any image, not just svg
Seleccione una imagen para ser usada como entrada «felmage»
Translated by Lucas Vieites
Reviewed by Paco Molinero
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:730
1817.
This SVG filter effect does not require any parameters.
Este efecto de filtro SVG no necesita ningún parámetro.
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:822
1818.
This SVG filter effect is not yet implemented in Inkscape.
Este efecto de filtro SVG no ha sido implementado todavía en Inkscape.
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:828
1819.
Light Source:
Fuente de luz:
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1179
1820.
Direction angle for the light source on the XY plane, in degrees
Ángulo de la dirección de la fuente de luz en el plano XY, en grados
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1196
1821.
Direction angle for the light source on the YZ plane, in degrees
Ángulo de la dirección de la fuente de luz en el plano YZ, en grados
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1197
1822.
Location
 
default x:
default y:
default z:
Localización
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:965 ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:968
1823.
X coordinate
Coordenada X
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1200 ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1203 ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1206
1824.
Y coordinate
Coordenada Y
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1200 ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1203 ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1206
1825.
Z coordinate
Coordenada Z
Translated by Lucas Vieites
Located in ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1200 ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1203 ../src/ui/dialog/filter-effects-dialog.cpp:1206
1816 → 1825 of 3465 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Fitoria, Adolfo Jayme Barrientos, Alex Valavanis, Andrés Rassol, Carlos Joel Delgado Pizarro, Eduardo Retamales, Evan R. Murphy, Gabriela, Gonzalo L. Campos Medina, Guillermo Pérez, Jorge Toledo, Julian Alarcon, Lucas Vieites, Lucas Vieites, Martin Albisetti, Michael Garrido Saucedo - Xander21c, Paco Molinero, esedepe, julio cesar chavez, karin Lizana, tsunamo.