|
|
2006.
|
|
|
No per-object selection indication
|
|
|
|
|
Καμία ένδειξη επιλογής ανά αντικείμενο
|
|
Translated by
Dimitris Kalamaras
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:352
|
|
|
2007.
|
|
|
Mark
|
|
|
|
|
Σημάδι
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:353
|
|
|
2008.
|
|
|
Each selected object has a diamond mark in the top left corner
|
|
|
|
|
Κάθε επιλεγμένο αντικείμενο έχει ένα σημάδι διαμαντιού στην άνω αριστερή γωνία
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:355
|
|
|
2009.
|
|
|
Box
|
|
|
|
|
Πλαίσιο
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:356
|
|
|
2010.
|
|
|
Each selected object displays its bounding box
|
|
|
|
|
Κάθε επιλεγμένο αντικείμενο εμφανίζει το οριακό του πλαίσιο
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:358
|
|
|
2011.
|
|
|
Node
|
|
|
Node
|
|
|
|
|
Κόμβος
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:361
|
|
|
2012.
|
|
|
Tweak
|
|
|
Tweak
|
|
|
|
|
Ρυθμίσεις
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:388
|
|
|
2013.
|
|
|
Zoom
|
|
|
Zoom
|
|
|
|
|
Μεγέθυνση
|
|
Translated by
tisaak
|
|
Reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
Εστίαση
|
|
|
Suggested by
Spyros Blanas
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:394
../src/widgets/desktop-widget.cpp:709
|
|
|
2014.
|
|
|
Shapes
|
|
|
Shapes
|
|
|
|
|
Σχήματα
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:405
|
|
|
2015.
|
|
|
Pencil
|
|
|
Pencil
|
|
|
|
|
Μολύβι
|
|
Translated by
Dimitris Spingos
|
|
|
|
Located in
../share/filters/filters.svg.h:78
../src/ui/dialog/inkscape-preferences.cpp:433
|
