|
941.
|
|
|
Rejecting Jobs
|
|
|
Translators: this is a printer status.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2322
|
|
962.
|
|
|
Left to right, top to bottom
|
|
|
Translators: These strings name the possible arrangements of
* multiple pages on a sheet when printing (same as in gtkprintbackendcups.c)
Translators: These strings name the possible arrangements of
* multiple pages on a sheet when printing
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3019
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4662
|
|
963.
|
|
|
Left to right, bottom to top
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3019
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4662
|
|
964.
|
|
|
Right to left, top to bottom
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3020
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4663
|
|
965.
|
|
|
Right to left, bottom to top
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3020
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4663
|
|
966.
|
|
|
Top to bottom, left to right
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3021
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4664
|
|
967.
|
|
|
Top to bottom, right to left
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3021
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4664
|
|
968.
|
|
|
Bottom to top, left to right
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3022
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4665
|
|
969.
|
|
|
Bottom to top, right to left
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkprintunixdialog.c:3022
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4665
|
|
984.
|
|
|
Custom %s x%s
|
|
|
Translators: this format is used to display a custom
* paper size. The two placeholders are replaced with
* the width and height in points. E.g: "Custom
* 230.4x142.9"
|
|
|
|
Сопствено %s x%s
|
|
Translated and reviewed by
Arangel Angov
|
In upstream: |
|
Прилагодено %s x%s
|
|
|
Suggested by
Јован Наумовски
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:4867
|