Browsing Irish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
991997 of 997 results
991.
_Output format
_Formáid aschurtha
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/printbackends/file/gtkprintbackendfile.c:701
992.
Print to LPR
Priontáil go LPR
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:395
993.
Pages Per Sheet
Leathanaigh sa Leathán
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:421
994.
Command Line
Líne na n-Orduithe
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/printbackends/lpr/gtkprintbackendlpr.c:428
995.
test-output.%s
default filename used for print-to-test
aschur-trialach.%s
Translated by Seán de Búrca
Located in modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:234
996.
Print to Test Printer
Priontáil go Printéir Tástála
Translated by Seán de Búrca
Reviewed by Launchpad Translations Administrators
Located in modules/printbackends/test/gtkprintbackendtest.c:467
997.
Could not get information for file '%s': %s
Níorbh fhéidir eolas a fháil don chomhad '%s': %s
Translated by Seán de Búrca
Located in tests/testfilechooser.c:207
991997 of 997 results

This translation is managed by Ubuntu Irish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Seán de Búrca.