Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Bengali translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gtk+”
  3. Bengali (bn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
9 → 18 of 997 results First • • • Last
9.
X screen to use
 
Description of --screen=SCREEN in --help output
ব্যবহারের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত X পর্দা
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:160
10.
SCREEN
 
Placeholder in --screen=SCREEN in --help output
SCREEN
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:161
11.
Gdk debugging flags to set
 
Description of --gdk-debug=FLAGS in --help output
মান নির্ধারণের উদ্দেশ্যে চিহ্নিত Gdk ডিবাগিং ফ্ল্যাগ
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:164
12.
FLAGS
 
Placeholder in --gdk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-debug=FLAGS in --help output
Placeholder in --gtk-no-debug=FLAGS in --help output
FLAGS
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:165 gdk/gdk.c:168 gtk/gtkmain.c:461 gtk/gtkmain.c:464
13.
Gdk debugging flags to unset
 
Description of --gdk-no-debug=FLAGS in --help output
মান মুছে ফেলার উদ্দেশ্যে চিহ্নিত Gdk ডিবাগিং ফ্ল্যাগ
Translated by Mahay Alam Khan
Reviewed by Israt Jahan
Located in gdk/gdk.c:167
14.
BackSpace
Context:
keyboard label
BackSpace
Translated by Maruf Ovee
Located in gdk/keyname-table.h:3940
15.
Tab
Context:
keyboard label
Tab
Translated by Maruf Ovee
Located in gdk/keyname-table.h:3941
16.
Return
Context:
keyboard label
Return
Translated by Maruf Ovee
Located in gdk/keyname-table.h:3942
17.
Pause
Context:
keyboard label
Pause
Translated by Maruf Ovee
Located in gdk/keyname-table.h:3943
18.
Scroll_Lock
Context:
keyboard label
Scroll_Lock
Translated by Maruf Ovee
Located in gdk/keyname-table.h:3944
9 → 18 of 997 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Israt Jahan, Mahay Alam Khan, Maruf Ovee, Progga, Runa Bhattacharjee, Shibly Rahman, nasir khan saikat.