Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Afrikaans translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gtk+”
  3. Afrikaans (af)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Afrikaans guidelines.
338 → 347 of 997 results First • • • Last
338.
Show _Hidden Files
Wys _versteekte lêers
Translated by Friedel Wolff
Reviewed by Friedel Wolff
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4053
339.
Show _Size Column
Wys kolom met _groottes
Translated by Friedel Wolff
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4060
340.
Files
Lêers
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4284 gtk/gtkfilesel.c:730
341.
Name
Naam
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4335
342.
Size
Grootte
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4358
343.
Modified
Verander
Translated by Friedel Wolff
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4372
344.
_Name:
 
Label
_Naam:
Translated and reviewed by Zuza Software Foundation
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4465 gtk/gtkprinteroptionwidget.c:841
345.
_Browse for other folders
_Blaai vir ander gidse
Translated by Friedel Wolff
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4827
346.
Type a file name
Tik 'n lêernaam
Translated by Friedel Wolff
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4705
347.
Create Fo_lder
 
Create Folder
Skep _gids
Translated by Friedel Wolff
Located in gtk/gtkfilechooserdefault.c:4829
338 → 347 of 997 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Afrikaans Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: F Wolff, Friedel Wolff, JC Brand, Jane Weideman, Jurgens J Schoeman, Laurens, Zuza Software Foundation, andreas.