Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
615 of 270 results
6.
Comma-separated list of category_name:level pairs to set specific levels for the individual categories. Example: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
Lista de pares nome_categoría:nivel separados por comas para estabelecer niveis específicos para as categorías individuais. Exemplo: GST_AUTOPLUG:5,GST_ELEMENT_*:3
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:324
7.
LIST
LISTA
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:327
8.
Disable colored debugging output
Desactivar a coloración da saída depurada
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:329
9.
Disable debugging
Desactivar depuración
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:332
10.
Enable verbose plugin loading diagnostics
Activar a saída detallada do diagnóstico de carga de engadidos
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:336
11.
Colon-separated paths containing plugins
Rutas separadas por punto e coma contendo os engadidos
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:340
12.
PATHS
RUTAS
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:340
13.
Comma-separated list of plugins to preload in addition to the list stored in environment variable GST_PLUGIN_PATH
Lista de engadidos para precargar separados por comas ademais da lista almacenada na variábel de contorno GST_PLUGIN_PATH
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in gst/gst.c:343
14.
PLUGINS
COMPLEMENTOS
Translated and reviewed by Fran Diéguez
Located in gst/gst.c:345
15.
Disable trapping of segmentation faults during plugin loading
Desactivar a captura de fallos de segmentación durante a carga de engadidos
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
Located in gst/gst.c:348
615 of 270 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Miguel Anxo Bouzada.