Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Thai translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Thai (th)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Thai guidelines.
249 → 258 of 726 results First • • • Last
249.
_Description:
_คำอธิบาย:
Translated by Theppitak Karoonboonyanan
Reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
In upstream:
_คำบรรยาย:
Suggested by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-source.ui.h:1
250.
_Print font:
แ_บบอักษรสำหรับพิมพ์:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-preferences.ui.h:3
251.
_Select a dictionary source for looking up words:
เ_ลือกแหล่งพจนานุกรมที่จะค้นหาคำ:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-preferences.ui.h:1
252.
_Transport:
การ_ส่งข้อมูล:
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary-source.ui.h:2
253.
Spanish Dictionaries
พจนานุกรมสเปน
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/data/spanish.desktop.in.h:1
254.
Longdo Thai-English Dictionaries
พจนานุกรมไทย-อังกฤษ Longdo
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/data/thai.desktop.in.h:1
255.
Client Name
ชื่อไคลเอนต์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:283
256.
The name of the client of the context object
ชื่อของไคลเอนต์ของอ็อบเจกต์ context
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:284
257.
Hostname
ชื่อโฮสต์
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:297
258.
The hostname of the dictionary server to connect to
ชื่อโฮสต์ของเซิร์ฟเวอร์พจนานุกรมที่จะเชื่อมต่อ
Translated and reviewed by Theppitak Karoonboonyanan
Located in ../gnome-dictionary/libgdict/gdict-client-context.c:298
249 → 258 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Thai Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Tharawut Paripaiboon, Theppitak Karoonboonyanan.