|
|
691.
|
|
|
This version of System Log does not support GZipped logs.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-log.c:739
|
|
|
692.
|
|
|
Loading...
|
|
|
|
|
Duke Ngarkuar...
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-loglist.c:315
|
|
|
693.
|
|
|
Show the application's version
|
|
|
|
|
Shfaq versionin e aplikativit
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-main.c:61
|
|
|
694.
|
|
|
[LOGFILE...]
|
|
|
|
|
[LOGFILE...]
|
|
Translated and reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-main.c:63
|
|
|
695.
|
|
|
- Browse and monitor logs
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
- Shfleto dhe monitoro logs
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-main.c:67
|
|
|
696.
|
|
|
Log Viewer
|
|
|
|
|
Shikuesi i log
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-main.c:102
|
|
|
697.
|
|
|
System Log Viewer
|
|
|
|
|
Shikuesi i log të sistemit
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:40 ../logview/logview-window.c:762
|
|
|
698.
|
|
|
last update: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:213
|
|
|
699.
|
|
|
%d lines (%s) - %s
|
|
|
|
|
%d rreshta (%s) - %s
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:216
|
|
|
700.
|
|
|
Open Log
|
|
|
|
|
Hap Log
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:320
|
