|
|
5.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Actualizar
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
|
6.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
|
Procurar na Pasta _Remota...
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Scan F_older...
|
|
|
|
|
_Analisar Pasta...
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Scan Filesystem
|
|
|
|
|
Analisar o Sistema de Ficheiros
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
|
|
|
9.
|
|
|
Scan Folder
|
|
|
|
|
Analisar a Pasta
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:21
|
|
|
10.
|
|
|
Scan Home
|
|
|
|
|
Analisar Pastas Pessoais
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
| In upstream: |
|
Analisar a Pasta Pessoal
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:17
|
|
|
11.
|
|
|
Scan Remote Folder
|
|
|
|
|
Analisar uma Pasta Remota
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
| In upstream: |
|
Analisar a Pasta Remota
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:23
|
|
|
12.
|
|
|
Scan _Filesystem
|
|
|
|
|
Analisar o Sistema de _Ficheiros
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:3
|
|
|
13.
|
|
|
Scan _Home Folder
|
|
|
|
|
_Analisar a Pasta Pessoal
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:2
|
|
|
14.
|
|
|
Scan a folder
|
|
|
|
|
Analisar uma pasta
|
|
Translated by
Nuno Ferreira
|
|
Reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:20
|
