|
375.
|
|
|
Unable to get notification for the document font
|
|
|
|
Kan ikke hente varsel for dokumentskrift
|
|
Translated by
Øivind Hoel
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
In upstream: |
|
Kan ikke motta varsling for dokumentets skrift
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Kan ikkje ta imot varsling for skrifttype i dokumentet
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-utils-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-utils"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-applet.c:1218
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:2111
|
|
381.
|
|
|
This will permanently remove the dictionary source from the list.
|
|
|
|
Dette vil fjerne ordbokskilden fra listen permanent.
|
|
Translated by
Øivind Hoel
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
In upstream: |
|
Dette vil fjerne ordbokkilden fra listen permanent.
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Dette vil fjerna ordbokkjelda frå lista permanent.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-utils-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-utils"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:352
|
|
384.
|
|
|
Remove the currently selected dictionary source
|
|
|
|
Fjern valgt ordbokskilde
|
|
Translated by
Øivind Hoel
|
|
Reviewed by
Kjartan Maraas
|
In upstream: |
|
Fjern valgt ordbokkilde
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Fjern den valde ordbokkjelda
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-utils-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-utils"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
Fjern vald ordbokkjelde
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-utils-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-utils" by
Eskild Hustvedt
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-pref-dialog.c:649
|
|
521.
|
|
|
This key defines the window height, and it's used to remember the size of the search tool between sessions. Setting it to -1 will make the search tool use the default height.
|
|
|
|
Denne nøkkelen definerer høyden på vinduet, og den er brukt til å huske størrelsen på søkevertøyet mellom sesjoner. Ved å sette den til -1, vil forvalgt bredde brukes.
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
In upstream: |
|
Denne nøkkelen definerer høyden på vinduet, og den er brukt til å huske størrelsen på søkevertøyet mellom øktenen. Ved å sette den til -1, vil forvalgt bredde brukes.
|
|
|
Suggested by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Denne nøkkelen oppgjev høgda på vindauget og han er brukt for å hugsa innstillinga gjennom fleire økter. Dersom han vert sett på -1 vil standardstorleiken brukast.
|
|
|
Norwegian Nynorsk
gnome-utils-2.0 in Ubuntu Jaunty package "gnome-utils"
by
Eirik U. Birkeland
|
|
|
|
Located in
../gsearchtool/gnome-search-tool.schemas.in.h:74
|