Browsing Malay translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
4352 of 726 results
43.
Total filesystem usage:
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:336
44.
contains hardlinks for:
mengandungi pautan keras untuk:
Translated by abuyop
Located in ../baobab/src/baobab.c:484
45.
% 5d item
% 5d items
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/baobab.c:384
46.
Could not initialize monitoring
Tidak dapat mengawalkan pemantauan
Translated by abuyop
Located in ../baobab/src/baobab.c:620
47.
Changes to your home folder will not be monitored.
Perubahan folder rumah anda tidak akan dipantau.
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../baobab/src/baobab.c:621
48.
Move to parent folder
Alih ke folder induk
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../baobab/src/baobab.c:945
49.
Zoom in
Zum masuk
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../baobab/src/baobab.c:949
50.
Zoom out
Zum keluar
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../baobab/src/baobab.c:953
51.
Save snapshot
(no translation yet)
52.
View as Rings Chart
Papar sebagai Carta Gelang
Translated and reviewed by abuyop
Located in ../baobab/src/baobab.c:1143
4352 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fazli Paul, Hasbullah Bin Pit, KatieKitty, Malaya, Mohd Farimi Ab Rahman, abuyop, myworld122.