|
|
210.
|
|
|
_Print
|
|
|
|
|
_Drukāt
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
gdictsrc/gdict-pref-dialog.c:161
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:6
|
|
|
211.
|
|
|
_Save
|
|
|
|
|
_Saglabāt
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
|
gdictsrc/gdict-pref-dialog.c:156
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:7
|
|
|
212.
|
|
|
Check word definitions and spellings in an online dictionary
|
|
|
|
|
Pārbauda vārdu skaidrojumus un rakstību interneta vārdnīcā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
gdictsrc/gdict-app.c:454 gdictsrc/gdict-app.c:511
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.desktop.in.in.h:2
|
|
|
213.
|
|
|
Dictionary
|
|
|
|
|
Vārdnīca
|
|
Translated and reviewed by
Artis Trops
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.desktop.in.in.h:1
../gnome-dictionary/src/gdict-about.c:62
../gnome-dictionary/src/gdict-app.c:233
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:602
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1895
|
|
|
214.
|
|
|
Dictionary server (Deprecated)
|
|
|
|
|
Vārdnīcas serveris (Vairs netiek izmantots)
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:1
|
|
|
215.
|
|
|
Port used to connect to server (Deprecated)
|
|
|
|
|
Ports tiek lietots, lai pieslēgtos serverim (Vairs netiek izmantots)
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
|
gdictsrc/dict.c:623 gdictsrc/gdict-pref-dialog.c:498
gdictsrc/gdict-pref-dialog.c:542 gdictsrc/gdict-speller.c:393
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:2
|
|
|
216.
|
|
|
Specify whether to use smart lookup. This key is dependant on whether the dictionary server supports this option. The default is TRUE. This key is deprecated and no longer in use.
|
|
|
|
|
Norādie, vai lietot gudro meklēšanu. Šī iespēja ir atkarīga no tā, vai vārdnīcas serveris atbalsta šo iespēju. Noklusējumā ir PATIESS. This key is deprecated and no longer in use.
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:3
|
|
|
217.
|
|
|
The default database to use
|
|
|
|
|
Noklusētā datubāze, kuru lietot
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
|
gdictsrc/gdict-pref-dialog.c:178
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:1
|
|
|
218.
|
|
|
The default height of the application window
|
|
|
|
|
Noklusētais lietojumprogrammas loga augstums
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:5
|
|
|
219.
|
|
|
The default search strategy to use
|
|
|
|
|
Noklusētā meklēšanas stratēģija, kuru lietot
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
|
gdictsrc/gdict-pref-dialog.c:178
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:3
|
