|
|
218.
|
|
|
The default height of the application window
|
|
|
|
|
Numatytasis programos lango aukštis
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:5
|
|
|
219.
|
|
|
The default search strategy to use
|
|
|
|
|
Numatytoji paieškos strategija
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:3
|
|
|
220.
|
|
|
The default width of the application window
|
|
|
|
|
Numatytasis programos lango plotis
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:7
|
|
|
221.
|
|
|
The dictionary server to connect to. The default server is dict.org. See http://www.dict.org for details on other servers. This key is deprecated and no longer in use.
|
|
|
|
|
Naudojamas žodyno serveris. Numatytasis serveris yra dict.org. Informacijos apie kitus serverius ieškokite http://www.dict.org. Šis raktas pasenęs ir nebenaudojamas.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/gnome-dictionary.schemas.in.h:8
|
|
|
222.
|
|
|
The font to be used when printing
|
|
|
|
|
Šriftas, naudojamas spausdinant
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:5
|
|
|
223.
|
|
|
The font to be used when printing a definition.
|
|
|
|
|
Šriftas, naudojamas spausdinant apibrėžimą.
|
|
Translated by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:6
|
|
|
224.
|
|
|
The name of the default individual database or meta-database to use on a dictionary source. An exclamation mark ("!") means that all the databases present in a dictionary source should be searched
|
|
|
|
|
Numatytosios žodyno šaltinyje naudojamos individualios duomenų bazės ar metaduomenų bazės pavadinimas. Šauktukas („!“) reiškia, kad turėtų būti ieškoma visose žodyno šaltinyje esančiose duomenų bazėse
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:2
|
|
|
225.
|
|
|
The name of the default search strategy to use on a dictionary source, if available. The default strategy is 'exact', that is match exact words.
|
|
|
|
|
Numatytosios paieškos strategijos (jei tokia prieinama) naudojamos žodyno šaltinyje pavadinimas. Numatytoji strategija yra „exact“, t.y. atitikti tikslius žodžius.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:4
|
|
|
226.
|
|
|
The name of the dictionary source used
|
|
|
|
|
Naudojamo žodyno šaltinio vardas
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:7
|
|
|
227.
|
|
|
The name of the dictionary source used to retrieve the definitions of words.
|
|
|
|
|
Žodyno šaltinio, naudojamo gauti žodžių apibrėžimus, vardas.
|
|
Translated and reviewed by
Žygimantas Beručka
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/data/org.gnome.dictionary.gschema.xml.in.in.h:8
|
