Browsing Indonesian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
200209 of 726 results
200.
Floppy formatted successfully.
Disket telah berhasil diformat.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gfloppy/src/progress.c:129
201.
Floppy formatting cancelled.
Disket tidak jadi diformat.
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gfloppy/src/progress.c:135
202.
Format Progress
Perkembangan Proses Format
Translated by Mohammad DAMT
Reviewed by Cecep Mahbub
Located in ../gfloppy/src/progress.c:178
203.
Default Dictionary Server
Server Kamus Default
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnome-dictionary/data/default.desktop.in.h:1
204.
Dictionary Look up
Pencarian di Kamus
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.server.in.in.h:1
205.
Look up words in a dictionary
Cari kata dalam kamus
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.server.in.in.h:2
206.
Cl_ear
Ber_sih
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:1
207.
_About
_Keterangan Program
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1337 ../logview/logview-window.c:848
208.
_Look Up Selected Text
_Terjemahkan Teks
Translated by Mohammad DAMT
Reviewed by Cecep Mahbub
Located in ../gnome-dictionary/data/GNOME_DictionaryApplet.xml.h:4
209.
_Preferences
_Pengaturan
Translated and reviewed by Mohammad DAMT
Located in ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1311
200209 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Cecep Mahbub, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Raviyanto Ahmad, rdatm.