Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Hungarian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Hungarian (hu)
  4. Browsing Hungarian translation
140 of 726 results First • • • Last
140.
Insufficient permissions to open floppy device %s.
Nincs elég jogosultsága a %s floppy eszköz megnyitásához.
Translated by Gabor Kelemen
Reviewed by Gabor Kelemen
In upstream:
Nincs elegendő jogosultsága a(z) %s floppy eszköz megnyitásához.
Suggested by Gabor Kelemen
Located in ../gfloppy/src/fdformat.c:107 ../gfloppy/src/fdformat.c:192
140 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.