Browsing Spanish translation

• Download translation
• Translation details

189 of 726 results First • Previous • Next • Last
	189.	English:		You do not have the proper permissions to write to %s, formatting will not be possible. Contact your system administrator about getting write permissions.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Spanish:				No tiene los permisos necesarios para escribir en %s, el formateo no es posible. Póngase en contacto con su administrador del sistema para obtener permiso de escritura.
				Translated by Jorge González on 2008-01-15
				Reviewed by Paco Molinero on 2009-12-12
				Located in ../gfloppy/src/main.c:286 ../gfloppy/src/main.c:348

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.