Ubuntu
gnome-utils package

Browsing English (Canada) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. English (Canada) (en_CA)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
18 → 27 of 726 results First • • • Last
18.
Select _devices to include in filesystem scan:
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:2
19.
St_atusbar
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:11
20.
Stop scanning
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:24
21.
_Analyzer
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:1
22.
_Collapse All
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:8
23.
_Contents
 
Help menu
_Contents
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:14 ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1335 ../logview/logview-window.c:846
24.
_Edit
_Edit
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:6 ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1282 ../logview/logview-window.c:817
25.
_Expand All
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:7
26.
_Help
_Help
Translated and reviewed by Adam Weinberger
Located in ../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:13 ../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1285 ../logview/logview-window.c:820
27.
_Monitor changes to your home folder
(no translation yet)
Located in ../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:3
18 → 27 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adam Weinberger, Matthew Lange.