Browsing Divehi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Divehi guidelines.
111120 of 726 results
111.
Rescan your home folder?
ހޯމް ފޯލްޑަރު އަލުން ސްކޭން ކުރަންވީތަ؟
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../baobab/src/baobab-treeview.c:82
112.
The content of your home folder has changed. Select rescan to update the disk usage details.
ހޯމް ފޯލްޑާގަ ހުރި އެއްޗެއްސަށް ބަދަލުގެނެވިއްޖެ. ޑިސްކް ބެނުންކުރެވުނު ވަރު ބެލުމައް ރިސްކޭން ކުރޭ.
Translated and reviewed by Thoaha rashyd
Located in ../baobab/src/baobab-treeview.c:83
113.
_Rescan
_އަލުން ސްކޭންކުރޭ
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../baobab/src/baobab-treeview.c:84
114.
There was an error displaying help.
އެހީ ދައްކަން އުޅެނިކޮށް މައްސަލައެއް ޖެހިއްޖެ
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../baobab/src/baobab-utils.c:479
115.
Baobab
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/callbacks.c:101
116.
A graphical tool to analyze disk usage.
(no translation yet)
Located in ../baobab/src/callbacks.c:102
117.
translator-credits
translator credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../baobab/src/callbacks.c:110 ../gnome-dictionary/src/gdict-about.c:55 ../logview/logview-about.h:63
118.
The document does not exist.
ޑޮކިއުމެންޓް ނެތެވެ.
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../baobab/src/callbacks.c:208 ../gsearchtool/gsearchtool-callbacks.c:488 ../gsearchtool/gsearchtool-callbacks.c:811
119.
The folder does not exist.
ފޯލްޑަރު ނެތެވެ.
Translated and reviewed by Huxain
Located in ../baobab/src/callbacks.c:289
120.
Floppy Formatter
(no translation yet)
Located in ../gfloppy/gfloppy.desktop.in.h:1 ../gfloppy/src/gfloppy2.glade.h:9
111120 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Dhivehi Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Huxain, Thoaha rashyd, нахeи.