|
|
711.
|
|
|
Copy the selection
|
|
|
|
|
Die Auswahl kopieren
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:829
|
|
|
712.
|
|
|
Select the entire log
|
|
|
|
|
Das gesamte Protokoll auswählen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:831
|
|
|
713.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
|
_Suchen …
|
|
Translated by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:833
|
|
|
714.
|
|
|
Find a word or phrase in the log
|
|
|
|
|
Ein Wort oder einen Satz im Protokoll suchen
|
|
Translated by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:833
|
|
|
715.
|
|
|
Bigger text size
|
|
|
|
|
Größerer Text
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:836
|
|
|
716.
|
|
|
Smaller text size
|
|
|
|
|
Kleinerer Text
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:838
|
|
|
717.
|
|
|
Normal text size
|
|
|
|
|
Normale Textgröße
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:840
|
|
|
718.
|
|
|
Open the help contents for the log viewer
|
|
|
|
|
Die Hilfe für den Systemprotokollbetrachter anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:846
|
|
|
719.
|
|
|
Show the about dialog for the log viewer
|
|
|
|
|
Informationen über den Protokollbetrachter anzeigen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:848
|
|
|
720.
|
|
|
_Statusbar
|
|
|
|
|
_Statusleiste
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Richter
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:853
|
