Translations by Lukas Novotny
Lukas Novotny has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
212. |
Check word definitions and spellings in an online dictionary
|
|
2006-08-23 |
Kontrolovat slova a pravopis v on-line slovníku
|
|
287. |
Error while matching
|
|
2006-08-23 |
Chyba při porovnávání
|
|
324. |
The strategy used to query the GdictContext
|
|
2006-08-23 |
Strategie používaná pro hledání v GdictContext
|
|
2006-08-23 |
Strategie používaná pro hledání v GdictContext
|
|
340. |
Words to match
|
|
2006-08-23 |
Slova pro porovnání
|
|
346. |
db
|
|
2006-08-23 |
db
|
|
347. |
Strategy to use
|
|
2006-08-23 |
Použít metodu
|
|
2006-08-23 |
Použít metodu
|
|
378. |
Edit Dictionary Source
|
|
2006-08-23 |
Upravit zdroj slovníku
|
|
429. |
Similar words
|
|
2006-08-23 |
Podobná slova
|
|
465. |
Save images of your desktop or individual windows
|
|
2006-08-23 |
Uložit obrázky konkrétního okna nebo pracovní plochy
|
|
2006-08-23 |
Uložit obrázky konkrétního okna nebo pracovní plochy
|
|
483. |
Select a folder
|
|
2006-08-23 |
Zvolte adresář
|
|
2006-08-23 |
Zvolte adresář
|
|
484. |
Unable to clear the temporary folder:
%s
|
|
2006-08-23 |
Nemohu vymazat dočasný adresář:
%s
|
|
2006-08-23 |
Nemohu vymazat dočasný adresář:
%s
|
|
493. |
Locate documents and folders on this computer by name or content
|
|
2006-08-23 |
Lokální dokumenty a složky v tomto počítači jako jména nebo obsah
|