Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Bosnian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
711 → 720 of 726 results First • • • Last
711.
Copy the selection
Umnoži označeno
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:829
712.
Select the entire log
Izaberi čitav dnevnik
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:831
713.
_Find...
_Nađi...
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:833
714.
Find a word or phrase in the log
Pronađi riječ ili frazu unutar dnevnika
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:833
715.
Bigger text size
Veći tekst
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:836
716.
Smaller text size
Manji tekst
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:838
717.
Normal text size
Obična veličina teksta
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:840
718.
Open the help contents for the log viewer
Otvori sadržaj pomoći za pregledač dnevnika
Translated by Arne Goetje
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:846
719.
Show the about dialog for the log viewer
Prikaži prozorčić o programu za pregledač dnevnika
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:848
720.
_Statusbar
_Statusna linija
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../logview/logview-window.c:853
711 → 720 of 726 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aldin K, Arne Goetje, Kemal Sanjta, Nedim Muminović, Samir Ribić.