|
|
711.
|
|
|
Copy the selection
|
|
|
|
|
Копиране на избраното
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:829
|
|
|
712.
|
|
|
Select the entire log
|
|
|
|
|
Избор на целия дневник
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:831
|
|
|
713.
|
|
|
_Find...
|
|
|
|
|
_Търсене…
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:833
|
|
|
714.
|
|
|
Find a word or phrase in the log
|
|
|
|
|
Търсене на дума или фраза в дневника
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:833
|
|
|
715.
|
|
|
Bigger text size
|
|
|
|
|
По-голям размер на текста
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:836
|
|
|
716.
|
|
|
Smaller text size
|
|
|
|
|
По-малък размер на текста
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:838
|
|
|
717.
|
|
|
Normal text size
|
|
|
|
|
Нормален размер на текста
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:840
|
|
|
718.
|
|
|
Open the help contents for the log viewer
|
|
|
|
|
Отваряне на съдържанието на помощта за разглеждането на дневници
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:846
|
|
|
719.
|
|
|
Show the about dialog for the log viewer
|
|
|
|
|
Показване на диалоговия прозорец относно програмата за преглед на системните дневници
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:848
|
|
|
720.
|
|
|
_Statusbar
|
|
|
|
|
Лента за _състоянието
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../logview/logview-window.c:853
|
