|
|
432.
|
|
|
Dictionary sources
|
|
|
|
|
অভিধান
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-dictionary/src/gdict-window.c:1823
|
|
|
433.
|
|
|
Error loading the help page
|
|
|
|
|
ত্ৰুটি পৃষ্ঠা
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:137
|
|
|
434.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
শূণ্য
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:249
|
|
|
435.
|
|
|
Drop shadow
|
|
|
|
|
ফেলে দাও
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:250
|
|
|
436.
|
|
|
Border
|
|
|
|
|
Boৰdeৰ
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:251
|
|
|
437.
|
|
|
Include _pointer
|
|
|
* Include pointer *
|
|
|
|
|
পইন্টাৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ব (_p)
|
|
Translated by
Sebastien Bacher
|
|
|
|
|
| msgid "Include Border"
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:355
|
|
|
438.
|
|
|
Include the window _border
|
|
|
* Include window border *
|
|
|
|
|
Include the window _border
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:364
|
|
|
439.
|
|
|
Apply _effect:
|
|
|
|
|
ইফেক্ট:
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:379
|
|
|
440.
|
|
|
Grab the whole _desktop
|
|
|
|
|
Grab the whole _desktop
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:441
|
|
|
441.
|
|
|
Grab the current _window
|
|
|
|
|
Grab the current _window
|
|
Translated by
Amitakhya Phukan
|
|
|
|
Located in
../gnome-screenshot/gnome-screenshot.c:453
|
