Browsing Amharic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
585594 of 726 results
585.
_Date modified less than
የተቀየረበት ቀን ቢበዛ(_D)
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
የተቀየረ ቀን
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:83
586.
days
ቀኖች
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:83 ../gsearchtool/gsearchtool.c:84
587.
Date modified more than
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:84
588.
S_ize at least
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:86
589.
kilobytes
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:86 ../gsearchtool/gsearchtool.c:87
590.
Si_ze at most
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:87
591.
File is empty
ፋይሉ ባዶ ነው
Translated and reviewed by Daniel Yacob
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:88
592.
Owned by _user
ባለቤቱ ተጠቃሚ (_u)
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:90
593.
Owned by _group
ባለቤቱ ቡድን (_g)
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:91
594.
Owner is unrecognized
(no translation yet)
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:92
585594 of 726 results

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson, teferra.