Ubuntu
gnome-utils package

Browsing Amharic translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-utils-2.0”
  3. Amharic (am)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last
585.
_Date modified less than
የተቀየረበት ቀን ቢበዛ(_D)
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
የተቀየረ ቀን
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../gsearchtool/gsearchtool.c:83
704.
_Open...
ክፈት...(_O)
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
ክፈት (_O)
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../logview/logview-window.c:822
706.
_Close
ዝጋ(_Q)
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
Cosine
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../logview/logview-window.c:824
708.
_Quit
ውጣ(_Q)
Translated by teferra
Reviewed by Daniel Yacob
In upstream:
አስተካክል (_E)
Suggested by Daniel Yacob
Located in ../logview/logview-window.c:826
11 → 14 of 14 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Amharic Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Yacob, samson, teferra.