Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
2130 of 2909 results
21.
IP address
IP-adres
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:70(glossterm)
22.
A unique numeric identifier for a computer on a network.
Een unieke numerieke code voor een computer op het netwerk.
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:72(para)
23.
keyboard shortcut
sneltoets
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:76(glossterm)
24.
A <firstterm>keyboard shortcut</firstterm> is a key or combination of keys that provides an alternative to standard ways of performing an action.
Een <firstterm>sneltoets</firstterm> is een toetsencombinatie die u een alternatieve manier geeft om een actie uit te voeren.
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:78(para)
25.
launcher
starter
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:83(glossterm)
26.
A launcher starts a particular application, executes a command, or opens a file. A launcher can reside in a panel or in a menu.
Een starter wordt gebruikt om een bepaald programma te starten, een opdracht uit te voeren of een bestand te openen. Een starter kan in een paneel zitten of in een menu.
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:85(para)
27.
menubar
menubalk
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:90(glossterm)
28.
A menubar is a bar at the top of an application window that contains the menus for the application.
Een menubalk is een balk aan de bovenkant van een programmavenster. Het bevat de menu's voor dat programma.
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:92(para)
29.
MIME type
mimetype
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:97(glossterm) C/gosnautilus.xml:3856(guilabel)
30.
A Multipurpose Internet Mail Extension (MIME) type identifies the format of a file. The MIME type enables applications to read the file. For example, an email application can use the <literal>image/png</literal> MIME type to detect that a Portable Networks Graphic (PNG) file is attached to an email.
Het mimetype (MIME staat voor Multipurpose Internet Mail Extension) geeft het type aan van een bestand. Het mimetype stelt programma's in staat om het bestand te lezen. Een e-mailprogramma kan bijvoorbeeld het <literal>image/png</literal>-mimetype gebruiken om te detecteren dat er een afbeelding bij een e-mailtje zit.
Translated by Vincent van Adrighem
Located in C/glossary.xml:99(para)
2130 of 2909 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Eider, Jordy van Heeswijk, Liam Zwitser, Louis, M Sebregts, Marco, Q'tee, Removed by request, Ruud Menken, Tim, UBERT, Vincent van Adrighem, zever.