Browsing Japanese translation

122 of 2909 results
122.
Takes a screenshot without the border of the window.
ウインドウの枠を含まないスクリーンショットを撮ります。
Translated by Ichiro Yanagida
Reviewed by Shushi Kurose
In upstream:
ウインドウのボーダーを含まないスクリーンショットを撮ります。
Suggested by Kouichi
Located in C/gostools.xml:199(para)
122 of 2909 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.