|
|
335.
|
|
|
Install services
|
|
|
|
|
Zainstaluj usługi
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/shares/shares-tool.c:180
|
|
|
336.
|
|
|
Install Unix networks support (_NFS)
|
|
|
add NFS checkbutton
|
|
|
|
|
Zainstaluj obsługę sieci Unix (_NFS)
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/shares/shares-tool.c:183
|
|
|
337.
|
|
|
Install Windows networks support (_SMB)
|
|
|
add SMB checkbutton
|
|
|
|
|
Zainstaluj obsługę sieci Windows (_SMB)
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/shares/shares-tool.c:189
|
|
|
338.
|
|
|
Change system time, date, and timezone
|
|
|
|
|
Zmiana czasu, daty i strefy czasowej
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:1
|
|
|
339.
|
|
|
Time and Date
|
|
|
|
|
Czas i data
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../src/time/time.desktop.in.in.h:2
|
|
|
340.
|
|
|
NTP support is not installed
|
|
|
|
|
Obsługa NTP nie jest zainstalowana
|
|
Translated and reviewed by
GNOME PL Team
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:399
|
|
|
341.
|
|
|
Please install and activate NTP support in the system to enable synchronization of your local time server with internet time servers.
|
|
|
|
|
Aby włączyć synchronizację lokalnego serwera czasu z internetowymi serwerami czasu, należy zainstalować i włączyć usługę NTP.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:401
|
|
|
342.
|
|
|
Install NTP support
|
|
|
|
|
Instaluj wsparcie dla NTP
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:405
|
|
|
343.
|
|
|
Enabling NTP
|
|
|
|
|
Włączanie NTP
|
|
Translated by
Danek
|
|
Reviewed by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:445
|
|
|
344.
|
|
|
Disabling NTP
|
|
|
|
|
Wyłączanie NTP
|
|
Translated by
Danek
|
|
Reviewed by
Wojciech Kapusta
|
|
|
|
Located in
../src/time/time-tool.c:445
|
