Ubuntu
gnome-system-monitor package

Browsing Silesian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-system-monitor”
  3. Silesian (szl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Silesian guidelines.
113 → 122 of 239 results First • • • Last
113.
About this application
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:91
114.
_Dependencies
(no translation yet)
Located in data/menus.ui:60
115.
Show parent/child relationship between processes
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:76
116.
_Active Processes
_Aktywne procesy
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/menus.ui:39
117.
Show active processes
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:84
118.
A_ll Processes
_Wszyjske procesy
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/menus.ui:44
119.
Show all processes
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:86
120.
M_y Processes
_Moje procesy
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/menus.ui:49
121.
Show user own process
(no translation yet)
Located in ../src/interface.cpp:105
122.
End _Process
Za_kōńcz proces
Translated by Grzegorz Kulik
Located in data/interface.ui:150
113 → 122 of 239 results First • • • Last

This translation is managed by Silesian Ubuntu Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Grzegorz Kulik, Michał Hołub.