|
|
113.
|
|
|
About this application
|
|
|
|
|
دربارهی این برنامه
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/interface.cpp:91
|
|
|
114.
|
|
|
_Dependencies
|
|
|
|
|
_وابستگیها
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:60
|
|
|
115.
|
|
|
Show parent/child relationship between processes
|
|
|
|
|
نشان دادن روابط مادر فرزندی فراروندها
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/interface.cpp:76
|
|
|
116.
|
|
|
_Active Processes
|
|
|
|
|
فرایندهای _فعّال
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:39
|
|
|
117.
|
|
|
Show active processes
|
|
|
|
|
فراروندهای فعال نشان داده شوند
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/interface.cpp:84
|
|
|
118.
|
|
|
A_ll Processes
|
|
|
|
|
_تمام فرایندها
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:44
|
|
|
119.
|
|
|
Show all processes
|
|
|
|
|
نمایش همهی فراروندها
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/interface.cpp:86
|
|
|
120.
|
|
|
M_y Processes
|
|
|
|
|
فرایندهای _من
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/menus.ui:49
|
|
|
121.
|
|
|
Show user own process
|
|
|
|
|
نشان دادن فراروندهای خود کاربر
|
|
Translated by
Arash
|
|
|
|
Located in
../src/interface.cpp:105
|
|
|
122.
|
|
|
End _Process
|
|
|
|
|
_پایان فرایند
|
|
Translated by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
data/interface.ui:150
|
