|
|
3.
|
|
|
Show the System tab
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
সিস্টেমের ট্যাব প্রদর্শন করা হবে
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/argv.cpp:21
|
|
|
20.
|
|
|
Default graph cpu color
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
গ্রাফ cpu এর ডিফল্ট রং
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:2
|
|
|
22.
|
|
|
Default graph mem color
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
গ্রাফ mem এর ডিফল্ট রং
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
28.
|
|
|
If TRUE, system-monitor operates in 'Solaris mode' where a task's cpu usage is divided by the total number of CPUs. Else it operates in 'Irix mode'.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
মান TRUE (সত্য) হলে, 'Solaris মোড'-এ সিস্টেম পর্যবেক্ষক চালানো হবে এবং কর্ম দ্বারা ব্যবহৃত cpu-র সর্বমোট পরিমাণ, উপস্থিত CPU-র সংখ্যা দ্বারা বিভাগ করা যায়। অন্যথা এটি 'Irix মোড' চালানো হবে।
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:10
|
|
|
36.
|
|
|
Show process 'CPU time' column on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্রারম্ভে প্রসেস 'CPU-র সময়' কলাম প্রদর্শিত হবে
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:20
|
|
|
38.
|
|
|
Show process 'SELinux security context' column on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্রারম্ভে প্রসেস 'SELinux সিকিউরিট কনটেক্সট' কলাম প্রদর্শিত হবে
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:22
|
|
|
40.
|
|
|
Show process 'X server memory' column on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্রসেসের 'X সার্ভার মেমরি' কলামের কলাম প্রারম্ভে প্রদর্শিত হবে
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Israt Jahan
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:24
|
|
|
41.
|
|
|
Show process 'arguments' column on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্রারম্ভে প্রসেস 'আর্গুমেন্ট' কলাম প্রদর্শিত হবে
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:25
|
|
|
42.
|
|
|
Show process 'estimated memory usage' column on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্রারম্ভে 'আনুমানিক মেমরি ব্যবহার' সংক্রান্ত কলাম প্রদর্শিত হবে
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:26
|
|
|
43.
|
|
|
Show process 'name' column on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
প্রারম্ভের প্রসেসের 'নাম' শীর্ষক কলাম প্রদর্শিত হবে
|
|
|
Bengali
gnome-system-monitor in Ubuntu Jaunty package "gnome-system-monitor"
by
Runa Bhattacharjee
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.gnome-system-monitor.gschema.xml.in.h:27
|
