Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Ukrainian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Ukrainian (uk)
  4. Browsing Ukrainian translation
348 of 460 results First • • • Last
348.
Laptop battery critically low
 
TRANSLATORS: laptop battery critically low, and we have more than one type of battery
TRANSLATORS: laptop battery is really, really, low
Заряд акумулятора критично низький
Translated by Maxim Dziumanenko
Located in ../src/gpm-manager.c:1591 ../src/gpm-manager.c:1717
348 of 460 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.