|
164.
|
|
|
Whether to use the screen lock setting of gnome-screensaver to decide if the screen is locked after a hibernate, suspend or blank screen.
|
|
|
|
Usa ou não a configuração de bloqueio de tela do gnome-screensaver para decidir se a tela é bloqueada após hibernar, suspender ou apagar a tela.
|
|
Translated by
Vladimir Melo
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:115
|
|
165.
|
|
|
Whether to use time-based notifications
|
|
|
|
Usar notificações baseadas em tempo
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:116
|
|
166.
|
|
|
Whether we should show the axis labels in the statistics window
|
|
|
|
Mostrar o rótulo dos eixos na janela de estatísticas
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:117
|
|
167.
|
|
|
Whether we should show the axis labels in the statistics window.
|
|
|
|
Mostra ou não o rótulo dos eixos na janela de estatísticas.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:118
|
|
168.
|
|
|
Whether we should show the events in the statistics window
|
|
|
|
Mostrar os eventos na janela de estatísticas
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:119
|
|
169.
|
|
|
Whether we should show the events in the statistics window.
|
|
|
|
Mostra ou não os eventos na janela de estatísticas.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:120
|
|
170.
|
|
|
Whether we should smooth the data in the graph
|
|
|
|
Suavizar os dados no gráfico
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:121
|
|
171.
|
|
|
Whether we should smooth the data in the graph.
|
|
|
|
Esmaece ou não os dados no gráfico.
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:122
|
|
172.
|
|
|
Configure power management
|
|
|
|
Configurar gerenciamento de energia
|
|
Translated by
Leonardo Ferreira Fontenelle
|
|
Reviewed by
Og Maciel
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-preferences.desktop.in.in.h:1
|
|
173.
|
|
|
Power Management
|
|
|
|
Gerenciamento de energia
|
|
Translated by
Fábio Nogueira
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-preferences.desktop.in.in.h:2
|