Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Kannada translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Kannada (kn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
219 → 228 of 460 results First • • • Last
219.
The message was not sent due to DBUS security rules
(no translation yet)
220.
General failure
(no translation yet)
221.
Unknown time
ಗೊತ್ತಿರದ ಸಮಯ
Translated by shankar Prasad
Reviewed by vijay parsi
Located in ../src/gpm-common.c:53
222.
%i minute
%i minutes
%i ನಿಮಿಷ
Translated by shankar Prasad
%i ನಿಮಿಷಗಳು
Translated by shankar Prasad
Located in ../src/gpm-common.c:58
223.
%i hour
%i hours
%i ಗಂಟೆ
Translated by shankar Prasad
%i ಗಂಟೆಗಳು
Translated by shankar Prasad
Located in ../src/gpm-common.c:69
224.
%i %s %i %s
 
TRANSLATOR: "%i %s %i %s" are "%i hours %i minutes"
* Swap order with "%2$s %2$i %1$s %1$i if needed
%i %s %i %s
Translated by shankar Prasad
Located in ../src/gpm-common.c:75
225.
hour
hours
ಗಂಟೆ
Translated and reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
ಗಂಟೆಗಳು
Translated and reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
Located in ../src/gpm-common.c:76
226.
minute
minutes
ನಿಮಿಷ
Translated and reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
ನಿಮಿಷಗಳು
Translated and reviewed by ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara)
Located in ../src/gpm-common.c:77
227.
Power Manager for the GNOME desktop
GNOME ಗಣಕತೆರೆಗಾಗಿ ವಿದ್ಯುಚ್ಛಕ್ತಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ
Translated by shankar Prasad
228.
Computer is running on backup power
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
219 → 228 of 460 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kannada Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Girish C. Naavda (ಗಿರೀಶ್ ಸಿ ನಾವಡ), rajesh, shankar Prasad, vijay parsi, ಗಣೇಶ ಭಾಸ್ಕರ (Ganesha Bhaskara), ಜಯಪ್ರದ ಜಯಣ್ಣ (Jayaprada Jayanna), ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat).