Browsing Japanese translation

74 of 460 results
74.
If we should show the recalled battery warning for a broken battery. Set this to false only if you know your battery is okay.
バッテリーが壊れていることを警告するメッセージを表示するかどうかです。バッテリーの状態に問題ないことを把握している場合にのみ、FALSE にして下さい。
Translated by Takeshi AIHANA
Reviewed by Takeshi AIHANA
Located in ../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:32
74 of 460 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.