Ubuntu
gnome-power-manager package

Browsing Indonesian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “gnome-power-manager”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
450 → 459 of 460 results First • • • Last
450.
On battery power
 
TRANSLATORS: this is the gnome-screensaver throttle
Pakai batere
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/gpm-manager.c:893
451.
Laptop lid is closed
Lid laptop ditutup
Translated and reviewed by Andika Triwidada
Located in ../src/gpm-manager.c:911
452.
Device information
Informasi perangkat
Translated and reviewed by Andika Triwidada
453.
translator-credits
To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.
Translated by Andika Triwidada
454.
GNOME Power Manager Website
Situs Web Manajer Daya GNOME
Translated and reviewed by Andika Triwidada
455.
_Preferences
_Preferensi
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../src/gpm-tray-icon.c:314 ../src/gpm-tray-icon.c:316
456.
Power _History
Sejara_h Daya
Translated and reviewed by Andika Triwidada
457.
_Help
_Bantuan
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:2 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:2
458.
_About
_Ihwal
Translated and reviewed by Andy Apdhani
Located in ../applets/brightness/GNOME_BrightnessApplet.xml.h:1 ../applets/inhibit/GNOME_InhibitApplet.xml.h:1
459.
_Suspend
_Suspend
Translated and reviewed by Andy Apdhani
450 → 459 of 460 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andi Darmawan, Andika Triwidada, Andy Apdhani, Cecep Mahbub, Muhammad Riza, R. Husein Habsji, Sihabul Milah.