|
|
118.
|
|
|
The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be inactive before it goes to sleep.
|
|
|
|
|
Količina vremena u sekundama za koje računalo na baterijskom napajanju treba biti neaktivno prije nego ode u suspenziju.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:76
|
|
|
119.
|
|
|
The amount of time in seconds the computer on battery power needs to be inactive before the display goes to sleep.
|
|
|
|
|
Količina vremena u sekundama za koje računalo na baterijskom napajanju treba biti neaktivno prije nego zaslon ode u suspenziju.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:77
|
|
|
120.
|
|
|
The amount the light sensors should contribute to the brightness
|
|
|
|
|
Količina svjetla koju bi senzori trebali pridonijeti osvjetljenju
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
|
121.
|
|
|
The amount the light sensors should contribute to the brightness.
|
|
|
|
|
Količina svjetla koju bi senzori trebali pridonijeti osvjetljenju.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
|
122.
|
|
|
The amount to dim the brightness of the display when on battery power. Possible values are between 0 and 100.
|
|
|
|
|
Stupanj potamnjenja zaslona kad je računalo na baterijskom napajanju. Moguće vrijednosti su između 0 i 100.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:78
|
|
|
123.
|
|
|
The brightness of the display when on AC power. Possible values are between 0 and 100.
|
|
|
|
|
Svjetlina zaslona kad je na vanjskom napajanju. Moguće vrijednosti su između 0 i 100.
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:79
|
|
|
124.
|
|
|
The brightness of the keyboard when on AC power. Possible values are between 0 and 100.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
125.
|
|
|
The brightness of the keyboard when on battery power. Possible values are between 0 and 100.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
126.
|
|
|
The brightness of the screen when idle
|
|
|
|
|
Svjetlina ekrana pri neaktivnosti
|
|
Translated and reviewed by
antisa
|
|
|
|
Located in
../data/gnome-power-manager.schemas.in.h:80
|
|
|
127.
|
|
|
The calibration of the light sensors so that the screen is bright enough
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
